Cantonese Sentence Breakdown
he or him
(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)
(used before sb's name for emphasis)
(used as a meaningless mock object)
other
another
to buy
to purchase
to bribe
to persuade
to bet
to place a bet on
to kill
to have killed
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
most
the most
-est (superlative suffix)
exceedingly
extreme
cheap; inexpensive
petty gain
also
too
(in Classical Chinese) final particle implying affirmation
neither
either
even
as well
still
likewise
unit of money (in PRC: Chinese yuan, in USA: dollar, etc)
primary
the first
origin
head
eldest
the Yuan Dynasty
a surname
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret