Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
multiple times; repeatedly
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
namely
that is
i.e.
prompt
at once
at present
even if
prompted (by the occasion)
to approach
to come into contact
to assume (office)
to draw near
quickly
immediately
maybe
perhaps
might
possibly
or
someone
slightly