How to pronounce 傾下偈 in Cantonese (2 out of 23):

Previous Example Example 2 of 23 Next Example
呢個就係隔住個隔住電話傾下偈咁嘅版
This is the version of the conversation that happens on the next phone.

Cantonese Sentence Breakdown

呢個 ni1 go3
this
就係 zau6 hai6
it is; exactly
隔 gaak3
to separate
to partition
to stand or lie between
at a distance from
after or at an interval of
to endure
past
next
immediately preceding
across
on the other side of
from the other side of
住 zyu6
to live
to dwell
to stay
to reside
to stop
(suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt)
used after a verb to indicate a continuous state or an action which has not been completed yet
used between two verbs to indicate the two actions being performed simultaneously
used after a verb to indicate the action is temporary, similar to adding 'for now' or 'yet' after a verb
個 go3
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
電話 din6 waa2
(noun) telephone (including cell phone)
傾下偈 ching1 haa5 gaai3
chat
咁 gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
版 baan2
version

Learn Stroke Order

See how to write "傾下偈" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 2 of 23 Next Example