How to pronounce 先令 in Cantonese (4 out of 4):

Previous Example Example 4 of 4
Thomas同佢講話Penny有精神病開始, 先令到佢去阿卡漢瘋人院度揾Penny嘅病歷,
Thomas told her that Penny had a mental illness that led her to go to the Accademia Lunatic Center to look for her medical history.

Cantonese Sentence Breakdown

tung4
and
heoi5
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
講話 gong2 waa6
speak
有精神病 jau5 zing1 san4 beng6
mentally ill
開始 hoi1 ci2
begin
先令 sin1 ling6
shilling
dou3
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
heoi3
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
hon3
man
Han
Chinese people
Han
Chinese language
Han dynasty
瘋人院 fung1 jan4 jyun2
(noun) mental hospital; madhouse
dou6
to pass
to spend (time)
measure
limit
extent
degree of intensity
degree (angles, temperature etc)
kilowatt-hour
classifier for events and occurrences
system
code of conduct
style of conduct
to write words for popular songs
mannerism
here
there
where
a quantifier for door, bridge etc
wan2
find
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
病歷 bing6 lik6
medical record
Previous Example Example 4 of 4