How to pronounce 六十年代 in Cantonese (2 out of 2):

Previous Example Example 2 of 2
不過去到十九世紀，特別係六十年代之後， 隨住大清帝國被強行開放俾外國通商同傳教之後，
It wasn't until the 19th century, especially after the 1960s, when the Qing Empire was forced to open up to foreign trade and missionaries, that the Chinese government began to take over the world.

Cantonese Sentence Breakdown

不過 bat1 gwo3
however
去到 heoi3 dou3
reach
十九世紀 sap6 gau2 sai3 gei2
19th century
特別 dak6 bit6
special
係 hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
六十年代 luk6 sap6 nin4 doi6
the 60s
之後 zi1 hau6
after
隨住 seoi4 zyu6
following
大清帝國 daai6 ching1 dai3 gwok3
Qing Dynasty
被 pei5
quilt
blanket
(literary) to cover
強行 koeng4 hang4
enforce
開放 hoi1 fong3
open up
俾 pai3
a parapet
to look askance
外國 ngoi6 gwok3
foreign country
通商 tung1 soeng1
trade
同 tung4
and
傳教 zyun3 gaau3
proselytize
Previous Example Example 2 of 2