Cantonese Sentence Breakdown
mother's sister
aunt
concubine
one's wife's sister
a general term of address for an older female who is around the same age as one's mum
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
(phrase
adverb
noun) no, not.
the bleating of sheep
final particle which transforms statements into questions that indicate doubt or surprise (Cantonese)
what
whatever