How to pronounce 冇咁易 in Cantonese (3 out of 9):

令佢冇咁易夾頭髮嘅
It made her hair less difficult to get.

Cantonese Sentence Breakdown

ling6
to order
to command
an order
warrant
writ
to cause
to make sth happen
virtuous
honorific title
season
government position
your esteemed
a polite way to address 'your' (especially when referring to one's family members such as parents or siblings)
a short tune(old)
heoi5
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
冇咁易 mou5 gam3 ji6
Not so easy
gip6
to press from either side
to place in between
to sandwich
to carry sth under armpit
wedged between
between
to intersperse
to mix
to mingle
clip
folder
Taiwan pr. [jiá]
double layered
lined
to work together
to chip in together
forcibly
as well as
tweezers
pincers
pliers
a fasterner
頭髮 tou4 faat3
hair
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)