Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
"impossible"; "implausible"; "it cannot be"
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
ministry
department
section
part
division
troops
board
classifier for works of literature, films, machines etc
indignant
generous
to sigh (with emotion)
machine
engine
opportunity
intention
aircraft
pivot
crucial point
flexible (quick-witted)
organic M: 台tái [台]
witty
handphone
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
to use
to employ
to have to
to eat or drink
expense or outlay
usefulness
hence
therefore
to apply
to operate
function
to spend
to make use
to serve as
to eat
to drink
with
to need
to exert
effect
with this
(exclamatory phrase) 'done!'; (v.) to finish something; to settle something; to kill someone.
to support
classifier for planes, large vehicles, radios etc
to prop up
fight
quarrel
used in transliteration, such as in 'lama'