How to pronounce 出局 in Cantonese (2 out of 8):

竟然一張地圖都贏唔到,直接包尾出局
And no map wins, and it ends up being the last one.

Cantonese Sentence Breakdown

竟然 ging2 jin4
unexpectedly
一張 jat1 zoeng1
a piece (of paper)
地圖 dei6 tou4
map
dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
jing4
to beat
to win
to profit
gain
ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
dou3
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
直接 zik6 zip3
direct
包尾 baau1 mei1
describes the last in the sequence in a matter or event where there is ranking involved, such as a competition
出局 ceot1 guk6
be out of the game