Cantonese Sentence Breakdown
the third day (in a lunar month)
at first
(at the) beginning
first
junior
basic
original
initial
to flow
to disseminate
to circulate or spread
to move or drift
to degenerate
to banish or send into exile
stream of water or sth resembling one
class, rate or grade
fake
false
inferior
unreal
without status
influence
name of a triad poem used as a way to identify someone as a triad member
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
an alternative form for 儺, rich
to fish with a hook and bait
to tempt
to lure
a fishhook
indignant
generous
to sigh (with emotion)