Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
system
to control
to regulate
variant of 制zhì [制]
establish
overpower
three years of mourning for parents
standard
standardized
imperial
to limit
to agree (to a deal)
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval