Cantonese Sentence Breakdown
history
annals
title of an official historian in ancient China
chronicle
a surname
(adjective) (of generations) 1. Great-grand; (noun)
Great-grand mother or father; (Reduplication) "太太" =
wife; 2. Mrs.
woods
forest M: 片piàn [片]
circle(s) (i.e. specific group of people)
a collection (of similar things)
a surname
conjunction used to express contrast with a previous sentence or clause
standard
norm
rule
to imitate
to follow
then
principle
classifier for written items (such as an official statement, news, reports)
grades
a particle indicating consequence or a reason
but
however
quilt
blanket
(literary) to cover
to recognize
to know
to admit
to understand
to enter into a certain relationship with
to offer to do something
because of
for
on account of
on behalf of
by (in the passive voice)