How to pronounce 勝哥 in Cantonese (8 out of 13):

Previous Example Example 8 of 13 Next Example
我諗阿勝哥都係第一次畀人拍佢釣魚擺上網
I think it was the first time that a photo of him fishing was posted online.

Cantonese Sentence Breakdown

ngo5
I
me
my
us
we
our
self
sam2
to know
to reprimand
to urge
to long for
to tell
to inform
ngo1
to curry favour with
to flatter
to pander to
勝哥 sing3 go1
term of address for a stranger in a casino [colloquial]
dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
第一次 dai6 jat1 ci3
first time
畀人 bei2 jan4
to give something to others; to have something done to oneself by others [colloquial]
paak2
racket (sports)
heoi5
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
釣魚 diu3 jyu4
fishing
baai2
to arrange
to exhibit
to move to and fro
a pendulum
to put
to place
to display
to swing
to sway
to put on (an expression)
上網 soeng5 mong5
(verb) online
Previous Example Example 8 of 13 Next Example