Cantonese Sentence Breakdown
crashing sound
to gush forward
rushing sound
noisy
clamorous
clang
wow!
to shout
to hide
to go into hiding
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
to bury
to conceal
to hide
to settle (an account)
to close out
to finish up
to move closer to
closer together
as well
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]
a final particle to express surprise
agreement
disagreement
tone of reminder or emphasis
when quoting words said by others