How to pronounce 十八世紀 in Cantonese (3 out of 4):

十八世紀初出版嘅著名《新舊東印度誌》
The famous New and Old East India Magazine, published in the early 18th century,

Cantonese Sentence Breakdown

hai2
in
十八世紀 sap6 baat3 sai3 gei2
18th century
co1
at first
(at the) beginning
first
junior
basic
original
initial
出版 ceot1 baan2
publish
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
著名 zoek3 meng4
famous
san1
new
newly
meso- (chemistry)
beginning
recent
modern
neo-
the Hsin dynasty
a surname
gau6
old
opposite: new 新
former
worn (with age)
hundred bucks
a lump, a quantifier
dung1
east
host (i.e. sitting on east side of guest)
landlord, owner
a surname
印度 jan3 dou6
India
zi3
sign
mark
to record
to write a footnote
a record
a journal
to memorize
a monument
to register