Cantonese Sentence Breakdown
to recognize
to know
to admit
to understand
to enter into a certain relationship with
to offer to do something
because of
for
on account of
on behalf of
by (in the passive voice)
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
sharp
favorable
advantage
benefit
profit
interest
to do good to
to benefit
merit
resources
public utility
wealth
riches
a surname
fluent
eloquent
lucky
convenient
of good fortune
smooth
orderly
detriment
fraud
harm
defeat
evil
defect
drawback
awful
disastrous
damn, exclamation for terrible luck
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
to lose
to miss
to fail
to make a mistake
a mistake
an error
a failure
an omission
to neglect
to let slip
as a verbal prefix, similar to 'mis-'
'mal-'
'in-'
'im-'