How to pronounce 原來 in Cantonese (39 out of 615):

Previous Example Example 39 of 615 Next Example
原來咁樣分開㗎
It's like this.

Cantonese Sentence Breakdown

原來 yun4 loi4
originally
咁 gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
樣 joeng2
manner
pattern
way
appearance
shape
classifier: kind, type
sample
variety
style
type
分開 fan1 hoi1
to split
㗎 gaa3/ gaa4
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]
Previous Example Example 39 of 615 Next Example