Cantonese Sentence Breakdown
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
most
the most
-est (superlative suffix)
exceedingly
extreme
to love
affection
to be fond of
to like
love
to be apt to
to want
to keep
to pick
(modal particle indicating suggestion or surmise)
...right?
...OK?
...I presume
to think
to believe
to suppose
to wish
to want
to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)
to plan
this
these
(commonly pr. [zhèi] before a classifier, esp. in Beijing)
the
here
now
then
two
both
some
a few
tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1
16 of a catty 斤jīn [斤] (old)
a group of about ten people
to grow
to plant
to cultivate
to vaccinate
to receive vaccination