Cantonese Sentence Breakdown
summer
grand
name of a Chinese dynasty
Chinese
China
a surname
to open
to start
to initiate
to enlighten or awaken
to state
to inform
to begin
to inspire
to declare
two
both
some
a few
tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1
16 of a catty 斤jīn [斤] (old)
a group of about ten people
monarch
lord
gentleman
ruler
sovereign
chief
a formal form of address for a male in formal speech, you
Mr
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
cheap
unmerited advantages
glib-tongued
bulging