How to pronounce 咁誇 in Cantonese (2 out of 10):

Previous Example Example 2 of 10 Next Example
華滿曬呢啲咁樣嘅燈籠呢即係成個唔收都掛滿曬人唔係咁即係咁誇張呀
And to fill these light boxes like this, which means that they're full of people, is just too much.

Cantonese Sentence Breakdown

waa6
a surname
the name of a mountain
滿 mun6
an alternative form for 懣, sorrowful
saai3
(of the sun) to shine on
to bask in (the sunshine)
to dry (clothes, grain etc) in the sun
(fig.) to expose and share (one's experiences and thoughts) on the Web (loanword from "share")
(coll.) to give the cold shoulder to
to have very strong sunlight
to sunbathe
to show off
to flaunt
to print out photos
to sleep
to hide
to hide out
to stay
呢啲 ni1 di1
(slang) these
gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
joeng2
manner
pattern
way
appearance
shape
classifier: kind, type
sample
variety
style
type
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
燈籠 dang1 lung4
lantern
ni1
this
即係 zik1 hai6
(adverb) same as; exactly as; equivalent to; 'which means' or 'which is to say', usually used before explanations
成個 sing4 go3
whole (spoken)
ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
sau1
to receive
to accept
to collect
to put away
to restrain
to stop
in care of (used on address line after name)
to harvest
to regain
to take something back
to gather
to build an affiliation with someone such as to adopt
to take in
to hide
to retract
to punish
to contain
to end
to retrieve
dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
gwaa3
(verb) to miss (someone); (adverb) maybe
jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
唔係 m4 hai6
(phrase
adverb
noun) no, not.
咁誇 gam3 kwa1
so exaggerated
zoeng3
an alternative form for the word帳, tent
an alternative form for the word脹, swell
haa1
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
Previous Example Example 2 of 10 Next Example