Cantonese Sentence Breakdown
cigarette or pipe tobacco M: 根gēn [根]
smoke
mist
vapour M: 缕lǚ [缕]
tobacco plant
(of the eyes) to be irritated by smoke
ace (in playing cards)
soot
opium
annealed
pliable but strong
tough
tenacious
resilient
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
to yield
to permit
to let sb do sth
to have sb do sth
to make sb (feel sad etc)
to allow
to concede
to convey
to transfer
to make way
to step aside
by
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
to chew
also pr. [jué]
to prattle
to be glib
to ruminate
(long) time
(long) duration of time
old