How to pronounce 四分一 in Cantonese (2 out of 7):

應該去用4年平均每年三千萬留住佢, 而呢三千萬係鎖住咗騎士接近四分一嘅空間。
And it should be kept for an average of 30 million a year for four years, and that 30 million is close to a quarter of the space for knights.

Cantonese Sentence Breakdown

應該 jing1 goi1
should
heoi3
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
jung6
to use
to employ
to have to
to eat or drink
expense or outlay
usefulness
hence
therefore
to apply
to operate
function
to spend
to make use
to serve as
to eat
to drink
with
to need
to exert
effect
with this
nin4
year
平均 ping4 gwan1
average
每年 mooi5 nin4
every year
三千 saam1 cin1
three thousand
maak6
part of a double-barreled surname
留住 lau4 zyu6
stay
heoi5
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
nang4
an alternative form for 能,to be able
ni1
this
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
鎖住 so2 zyu6
locked;
zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
騎士 ke4 si6
knight
接近 zip3 gan6
approach
四分一 sei3 fan1 jat1
quarter
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
空間 hung1 gaan1
dimensions