How to pronounce 國書 in Cantonese (8 out of 8):

Previous Example Example 8 of 8
呢一份國書重複咗再之前嗰幾份國書嘅內容
This is a copy of the previous books.

Cantonese Sentence Breakdown

ni1
this
一份 jat1 fan6
[measure word] a portion
國書 gwok3 syu1
state credential
重複 cung4 fuk1
(adverb) again
zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
zoi3
again
之前 zi1 cin4
before
go3
that
those (Cantonese)
Mandarin equivalent: 那nà [那]
gei2
how much
how many
several
a few
quite
shortly thereafter
fan6
classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc
variant of 分fèn [分]
portion
part
duty
suffix used after province
month to express unit
a unit
a share
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
內容 noi6 jung4
content
Previous Example Example 8 of 8