Cantonese Sentence Breakdown
it
other
used as a meaningless mock object
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
hard
stiff
strong
firm
resolutely
doggedly
good (quality)
able (person)
obstinate
forcibly
with effort
stubbornly
capable
of good quality
certainly
definitely
unavoidably
strong
erect (penis)
to push
to cut
to refuse
to reject
to decline
to shirk (responsibility)
to put off
to delay
to push forward
to nominate
to elect
massage
to shove
to promote
to recommend
to help someone get promoted
to put on bets
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
a moment (Taiwan pr. for this sense is [huǐ])
metropolitan
gatherings union
to meet
to catch up
to order
to command
an order
warrant
writ
to cause
to make sth happen
virtuous
honorific title
season
government position
your esteemed
a polite way to address 'your' (especially when referring to one's family members such as parents or siblings)
a short tune(old)
the first of the eight diagrams, denoting the principle of heaven, the sovereign, the male and strength
a surname