Cantonese Sentence Breakdown
slang for homosexual (offensive term)
aside from; except for; unless
garment
jacket with open slits in place of sleeves
shirt
gown
to plan a project
to stand on tiptoe
Taiwan pr. [qì]
abbr. for 企业qǐyè [企业]
to look forward to
to stand
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
on top
upon
above
upper
previous
first (of multiple parts)
superior, highest
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval