How to pronounce 填補 in Cantonese (7 out of 8):

如果唔係太貴又出得好的話,都真係幾想買黎填補返呢個童年時代嘅少少遺憾
If it wasn't too expensive and it was too good, I would have been willing to buy it to fill that childhood with a little regret.

Cantonese Sentence Breakdown

如果 jyu4 gwo2
if
唔係 m4 hai6
(phrase
adverb
noun) no, not.
taai3
(adjective) (of generations) 1. Great-grand; (noun)
Great-grand mother or father; (Reduplication) "太太" =
wife; 2. Mrs.
gwai3
expensive
noble
your (name), used in a polite expression
precious
costly
valuable
a surname
to esteem highly
to value
to treasure
to honour or love
honorable
honorific
part of a place name
elegant
high class
jau6
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
ceot1
to go out
to come out
to occur
to produce
to go beyond
to rise
to put forth
to happen
to grow
to have (something unpleasant occurring)
to leave
to send out
out
dak1
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
hou3
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
的話 dik1 waa6
if
dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
真係 zan1 hai6
really; very
gei2
how much
how many
several
a few
quite
shortly thereafter
soeng2
to think
to believe
to suppose
to wish
to want
to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)
to plan
maai5
to buy
to purchase
to bribe
to persuade
to bet
to place a bet on
to kill
to have killed
lai4
black
a surname
numerous
many
dark
an aboriginal tribe
填補 tim4 bou2
fill in
faan1
to return (to)
to revert to
to restore
to go back
to come back
呢個 ni1 go3
this
童年 tung4 nin4
childhood
時代 si4 doi6
era
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
少少 siu2 siu2
a little; little bit
遺憾 ngai6 han2
regret