How to pronounce 塵世 in Cantonese (3 out of 3):

Previous Example Example 3 of 3
塵世裡正義缺席時 （花音：我份兼職比人炒左啦） （花音：我的兼職被人解顧了）
When justice is absent in this world, (Hana: My part-time job was fired) (Hana: My part-time job was fired)

Cantonese Sentence Breakdown

塵世 can4 sai3
mortal world
裡 leoi5
lining
interior
inside
internal
within
正義 zeng3 ji6
justice
缺席 kyut3 zaap6
absent
時 si4
o'clock
time
when
hour
season
period
era
current
timely
often
continously
frequently
fashionable
opportune
sometimes…sometimes
a surname
花 waa6
flower
blossom M: 朵duǒ [朵]
支zhī [支]
束shù [束]
把bǎ [把]
盆pén [盆]
簇cù [簇]
fancy pattern
florid
to spend (money, time)
a flowering plant
prostitute
prostitution
smallpox
multicolored
fireworks
to spend
to expend
stars on the shoulder of policeman's uniform to denote the rank
disorderly
scratched
dirty
pre-sale
suffix related to a female
音 jam1
sound
noise
note (of musical scale)
tone
news
syllable
reading (phonetic value of a character)
pitch
pronunciation
KangXi radical 180
我 ngo5
I
me
my
us
we
our
self
份 fan6
classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc
variant of 分fèn [分]
portion
part
duty
suffix used after province
month to express unit
a unit
a share
兼職 gim1 zik1
part-time work
比 bei3
close
recent
until
till
to stand close together
to cling to
to collude with
人 jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
炒 caau2
to sauté
to stir-fry
to speculate
to hype
to fire (sb)
to repeatedly expose
to win by a large margin
to fail
to perform badly
to have an argument
to have a row
crash
to hit something
to get mixed up with
to hang out with
to get involved with
to beat up
to clash with
to fight against
左 zo2
left
the Left (politics)
east
unorthodox
queer
wrong
differing
opposite
variant of 佐zuǒ [佐]
clumsy
awkward
queer
odd
bigoted
to be demoted
a surname
used after a verb as a marker to show that the action has been completed
used after an adjective to show a change in a state
啦 la5
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
的 dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
被 pei5
quilt
blanket
(literary) to cover
解 haai5
to understand
acrobatic skills on horseback
part of a place name
a surname
顧 gu3
to look after
to take into consideration
to attend to
a surname
to look back
to look at
to look around
however
thus
so
nevertheless
indeed
really
to visit
to patronize
customer
patron
client
了 liu4
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret

Learn Stroke Order

See how to write "塵世" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 3 of 3