How to pronounce 士人 in Cantonese (4 out of 4):

Previous Example Example 4 of 4
但如果睇返明代崇禎年間士人傅元初嘅奏疏, 入面有寫過類似
But if you look at the early Song of the Year, the Song of the Year, it says something like that.

Cantonese Sentence Breakdown

但如果 dan6 jyu4 geoi3
but if
睇返 tai2 faan1
look back
明代 ming4 doi6
Ming era
崇禎 sung4 zing1
Chongzhen (Ming Dynasty emperor's reign name)
年間 nin4 gaan1
years
士人 syu6 jan4
scholar
fu6
tutor
teacher
to assist
a surname
jyun4
unit of money (in PRC: Chinese yuan, in USA: dollar, etc)
primary
the first
origin
head
eldest
the Yuan Dynasty
a surname
co1
at first
(at the) beginning
first
junior
basic
original
initial
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
zau3
to play music
to achieve
to present a memorial to the emperor (old)
so3
to present a memorial to the Emperor
commentary
annotation
入面 jap6 min6
inside
有寫 yau5 se2
written
gwo3
(experienced action marker)
to cross
to go over
to pass (time)
to celebrate (a holiday)
to live
to get along
excessively
too-
to pass
to pass through
to go across
to surpass
to exceed
to excel
too much
mistake
fault
to transfer (funds
territory
allegiance)
類似 leoi6 ci5
similar
Previous Example Example 4 of 4