Cantonese Sentence Breakdown
tried; experienced; encountered before
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
to put on or wear (glasses, hat, gloves etc)
to respect
to bear
to support
a surname
also
too
(in Classical Chinese) final particle implying affirmation
neither
either
even
as well
still
likewise
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
to pour
to throw out
to dump
to topple
to overthrow
to collapse
to fail (business)
malfunction
shift
move around
to fall over