Cantonese Sentence Breakdown
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
a parapet
to look askance
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
to receive
to accept
to collect
to put away
to restrain
to stop
in care of (used on address line after name)
to harvest
to regain
to take something back
to gather
to build an affiliation with someone such as to adopt
to take in
to hide
to retract
to punish
to contain
to end
to retrieve
indignant
generous
to sigh (with emotion)
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]