Cantonese Sentence Breakdown
(adverb phrase) When the time comes by
to teach
to train
to admonish
instruction (from superiors)
teachings
rule
exegesis
to instruct
means
training
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
an alternative form for the word帳, tent
an alternative form for the word脹, swell
bed
couch
classifier for beds M: 张zhāng [张]
chassis
framework
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
band
belt
girdle
ribbon
tire
area
zone
region M: 条tiáo [条]
to wear
to carry
to take along
to bear (i.e. to have)
to lead
to bring
to look after
to raise
to involve
mix with
all
everyone
each
widespread
harmonious
a surname
pornographic
lewd
sexually explicit
lecherous
moist
wet
damp
humid
humidity, a factor contributing to illness according to traditional principles of Chinese medicine
to reward
to beat up
black
a surname
numerous
many
dark
an aboriginal tribe