Cantonese Sentence Breakdown
(noun) (of examination) Question
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
part of a double-barreled surname
to change
to become different
to transform
to vary
rebellion
to alter
to turn into
to become
uncommon
unexpected turn of events
accident
changeable
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
to leave
to part from
to be away from
(in giving distances) from
without (sth)
independent of
one of the Eight Trigrams 八卦bāguà [八卦], symbolizing fire
☲
separation
departure
to separate
to go away from
to dispense with
to go without
to go against
his
her
its
their
that
such
it (refers to sth preceding it)
within
used as suffix of an adverb
school
sect
purpose
model
ancestor
clan
to take as one's model (in academic or artistic work)
classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs
lineage
ancestry
great master