Cantonese Sentence Breakdown
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
early
prior
former
in advance
first
for now
ancestor
pioneering
only then
modal particle ending sentence, showing affirmation
approval
surprise
appreciation
consent
request for an answer or confirmation