Cantonese Sentence Breakdown
it
other
used as a meaningless mock object
(history) for the princes (or their representatives) to have an audience with the Emperor
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
(located) at
(to be) in
to exist
in the middle of doing sth
(indicating an action in progress)
to depend on
to rest with
to be alive
(verb) Give someone a hand
to promote or market; promotion
outside
in addition
foreign
external
informal
relatives of one's mother
sisters
daughters
abroad
part of the name of some of the roles in traditional Chinese opera