How to pronounce 家和萬事興 in Cantonese (1 out of 2):

Example 1 of 2 Next Example
就係五十年代由周聰伯伯所作嘅《家和萬事興》, 其實大家都應該聽過嫁喇,

Cantonese Sentence Breakdown

就係 zau6 hai6
it is; exactly
五十 ng5 sap6
fifty
年代 nin4 doi6
era
jau4
to follow
from
it is for...to
reason
cause
because of
due to
to
to leave it (to sb)
by (introduces passive verb)
up to
through
a surname
zau1
week
cung1
smart or clever
伯伯 baak3 baak3
uncle (father's elder brother)
so2
actually
place
classifier for houses, small buildings, institutions etc
that which
particle introducing a relative clause or passive M: 个gè [个]
a building
a bureau
a station
an office
that which
all that
whatever
a unit
zok3
to do
to grow
to write or compose
to pretend
to regard as
to feel
writings or works
to work
to act
to make
to cook up
to blackmail
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
家和萬事興 gaa1 wo4 maan6 si6 hing1
harmony in the family leads to prosperity in everything
其實 kei4 sat6
actually
大家 daai6 gaa1
everyone
dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
應該 jing1 goi1
should
聽過 teng1 gwo3
have heard
gaa3
(of a woman) to marry
to marry off a daughter
to shift (blame etc)
to impute to another
laa3
trumpet
loudspeaker'
Previous Example Example 2 of 2