Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
manner
pattern
way
appearance
shape
classifier: kind, type
sample
variety
style
type
to revolve
to rotate
to spin
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
more
even more
further
still
still more
an alternative form for the word太, too
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
to hold
to contain
to allow
to tolerate
appearance
look
countenance
form
face
appearance
to permit
to forgive
to pardon
to forbear
forbearance
an alternative form for 鑞, solder
model for others
to lead
to follow in accordance with
cursory
rash
careless
forthright
straightforward
candid
mostly
generally
usually
a surname