How to pronounce 實質上 in Cantonese (5 out of 8):

所以實質上呢套戲唔算係一套典型嘅英雄起源電影,
So this is not really a typical hero-origin movie.

Cantonese Sentence Breakdown

所以 so2 ji5
hence
實質上 sat6 zat1 soeng6
substantially
ni1
this
tou3
cover
sheath
to encase
a case
to overlap
to interleave
bend (of a river or mountain range, in place names)
harness
classifier for sets, collections
tau (Greek letter Ττ)
glove
to cover with
convention
to copy
to base it on
a loop
a knot
to trick someone into taling
a trap
a trick
to slip over
to harness
to attempt to win over a friendship
favour
a condom
hei3
trick
drama
play
show M: 出chū [出]
场chǎng [场]
台tái [台]
to tease
to play a joke on
to play
a performance
an act
a bluff
ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
syun3
to regard as
to figure
to calculate
to compute
to count
to plan
to guess
to suppose
to reckon
to include
to count in
as
to consider
to matter
let it be
that's enough
finally
at long last
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
一套 yat1 tou3
a set
典型 din2 jing4
typical
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
英雄 jing1 hung4
hero
起源 hei2 jyun4
origin
電影 din6 jing2
Film