How to pronounce 實際上 in Cantonese (62 out of 81):

Previous Example Example 62 of 81 Next Example
不過原來實際上呢個就只係一個穿鑿附會， 以訛傳訛而成嘅講法，
But it was actually just a "pushing through" meeting, a rumored,

Cantonese Sentence Breakdown

不過 bat1 gwo3
however
原來 yun4 loi4
originally
實際上 sat6 zai6 soeng6
actually
呢個 ni1 go3
this
就 zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
只係 zi2 hai6
only (spoken)
一個 jat1 go3
a; one
穿鑿附會 cyun1 zo6 fu6 wui6
force interpretations
以訛傳訛 ji5 ngo4 cyun4 ngo4
mistranslation or distortion over time
而 nang4
an alternative form for 能,to be able
成 seng4
to succeed
to finish
to complete
to accomplish
to become
to turn into
to be all right
OK!
one tenth
success
to amount to
whole
full
almost
nearly
capable
a surname
to settle
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
講法 gong2 faat3
way of saying something; wording
Previous Example Example 62 of 81 Next Example