How to pronounce 對勁 in Cantonese (3 out of 3):

Previous Example Example 3 of 3
不過以下這一點, 就是酒店房間設計的問題, 亦令我覺得房間不太對勁
However, the following point is a problem with the hotel room design. I also felt something was amiss with the room.

Cantonese Sentence Breakdown

不過 bat1 gwo3
however
以下 ji5 haa6
(adverb, preposition) (of age, height etc.) below
這 ze5
this
these
(commonly pr. [zhèi] before a classifier, esp. in Beijing)
the
here
now
then
一點 yat1 dim2
a bit
就是 zau6 si6
(verb) Something is…
酒店 zau2 dim3
hotel
房間 fong4 gaan1
room
設計 cit3 gai3
design
的 dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
問題 man6 tai4
problem
亦 jik6
also
likewise
令 ling6
to order
to command
an order
warrant
writ
to cause
to make sth happen
virtuous
honorific title
season
government position
your esteemed
a polite way to address 'your' (especially when referring to one's family members such as parents or siblings)
a short tune(old)
我 ngo5
I
me
my
us
we
our
self
覺得 gok3 dak1
think
不 fau2
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
太 taai3
(adjective) (of generations) 1. Great-grand; (noun)
Great-grand mother or father; (Reduplication) "太太" =
wife; 2. Mrs.
對勁 deoi3 ging6
to one's liking

Learn Stroke Order

See how to write "對勁" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 3 of 3