How to pronounce 對聯 in Cantonese (11 out of 11):

Previous Example Example 11 of 11
寫了這對對聯給我們袓先香泉公

Cantonese Sentence Breakdown

寫 se2
to write
to sketch
to compose
to write out
to describe
了 liu4
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
這 ze5
this
these
(commonly pr. [zhèi] before a classifier, esp. in Beijing)
the
here
now
then
對 deoi3
right
correct
couple
pair
towards
at
for
to face
opposite
to treat (sb a certain way)
to match together
to adjust
to fit
to suit
to answer
to reply
classifier: couple
pair
to compare
to check
to adjust
對聯 deoi3 lyun4
couplet
給 kap1
to
for
for the benefit of
to give
to allow
to do sth (for sb)
(grammatical equivalent of 被)
(grammatical equivalent of 把)
(sentence intensifier)
to supply
to provide
well provided for
abundant
glib
我們 ngo5 mun4
we
先 sin3
early
prior
former
in advance
first
for now
ancestor
pioneering
only then
香 hoeng1
fragrant
sweet smelling
aromatic
savory or appetizing
(to eat) with relish
(of sleep) sound
perfume or spice
joss or incense stick M: 根gēn [根]
spice
incense
scent
aroma
fragrance
a good name
a surname
to sniff
richly satisfying
fond
popular
pertaining to woman
beautiful
to die
KangXi radical 186
泉 cyun4
spring (small stream)
mouth of a spring
coin (archaic)
a surname
the world of the dead under the burial ground
公 gung1
public
collectively owned
common
international (e.g. high seas, metric system, calendar)
make public
fair
just
Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位wǔděngjuéwèi [五等爵位]
honorable (gentlemen)
father-in-law (husband' side)
male (animal)
maternal grandfather
an old man
official duties

Learn Stroke Order

See how to write "對聯" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 11 of 11