How to pronounce 希治閣 in Cantonese (2 out of 2):

Previous Example Example 2 of 2
而中途佢由遇上由希治閣啊唔係 應該係Jake Gyllenhaal 所飾演嘅Mysterio,
And in the middle of it, he met Mr. Hedgehog, not the Mysterio, played by Jake Gyllenhaal,

Cantonese Sentence Breakdown

nang4
an alternative form for 能,to be able
中途 zung1 tou4
midway
heoi5
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
jau4
to follow
from
it is for...to
reason
cause
because of
due to
to
to leave it (to sb)
by (introduces passive verb)
up to
through
a surname
遇上 jyu6 soeng5
to come across; to meet; to encounter; to rub up against
希治閣 hei1 zi6 gok3
Hitchcock
haa4
modal particle ending sentence, showing affirmation
approval
surprise
appreciation
consent
request for an answer or confirmation
唔係 m4 hai6
(phrase
adverb
noun) no, not.
應該 jing1 goi1
should
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
so2
actually
place
classifier for houses, small buildings, institutions etc
that which
particle introducing a relative clause or passive M: 个gè [个]
a building
a bureau
a station
an office
that which
all that
whatever
a unit
飾演 sik1 jin2
to portray
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
Previous Example Example 2 of 2