Cantonese Sentence Breakdown
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
verb; to think or think twice
this
these
(commonly pr. [zhèi] before a classifier, esp. in Beijing)
the
here
now
then
covering veil
canopy
screen
tent
variant of 账zhàng [账]
accounts
account book
debt
mosquito net
should
ought to
probably
must be
to deserve
to owe
to be sb's turn to do sth
that
the above-mentioned
need to
fated to
preordained
an alternative form for the word鎮, town