How to pronounce 年份 in Cantonese (3 out of 5):

石碑上除咗刻有「宋王臺」3個紅字 仲有修葺嘅年份
Three red letters on the stone, "The Hanging Mansion", and the year of the restoration.

Cantonese Sentence Breakdown

石碑 sek6 bei1
stone stele
soeng6
on top
upon
above
upper
previous
first (of multiple parts)
superior, highest
除咗 ceoi4 zo2
aside from; except for; unless
hak1
quarter (hour)
moment
to carve
to engrave
to cut
oppressive
classifier for short time intervals
quarter of an hour
to portray
to depict
jau6
also
again
宋王臺 sung3 wong4 toi4
Songwangtai
go3
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
hung4
red
popular
revolutionary
bonus
blush
flush
zi6
letter
symbol
character
word M: 个gè [个]
courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
to betroth a girl
wordage
calligraphy works
contract
仲有 zung6 jau5
moreover
修葺 sau1 kei4
renovate
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
年份 lin6 fan6
year