Cantonese Sentence Breakdown
part of the title for officials in ancient times
famous
prominent
to write
to compile
writing
literary work
aboriginal
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
an alternative form for 誹, to slander
Pro-Beijing Camp; Pan-establishment Camp; Establishmentarians (Hong Kong politics)
indignant
generous
to sigh (with emotion)