Cantonese Sentence Breakdown
ten
tenth
complete
completely
perfect
extremely
KangXi radical 24
mosquito
gnat
dollar
ten thousand
ten thousand bucks
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
shell
carapace
crust (earth's crust etc)
also pr. [ké]
casing
husk
hull
a ladle
used as a classifier, scoop
used as a classifier for measuring the quantity of drugs, cap (toothpaste tube cap size) of
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
to do
to make
to produce
to write
to compose
to act as
to engage in
to hold (a party)
to be
to become
to function (in some capacity)
to serve as
to be used for
to form (a bond or relationship)
to pretend
to feign
to act a part
to put on appearance
to fight
to kill
to trick
to have sex
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]