How to pronounce 後記 in Cantonese (4 out of 8):

好多傳奇嘅文學作品喺最尾 都總係會有一個後記又或者收場白之類,
A lot of legendary works always end up with a backstory or a blank box.

Cantonese Sentence Breakdown

好多 hou2 do1
a lot
傳奇 cyun4 kei4
legend
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
文學作品 man4 hok6 zok3 ban2
literary works
hai2
in
最尾 zeoi3 mei1
noun; last, last position
dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
zung2
total
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
wui6
a moment (Taiwan pr. for this sense is [huǐ])
metropolitan
gatherings union
to meet
to catch up
jau6
also
again
一個 jat1 go3
a; one
後記 hau6 gei3
postscript
jau6
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
或者 waak6 ze2
or
收場 sau1 coeng4
end
baak6
white
snowy
pure
bright
empty
blank
plain
clear
to make clear
in vain
gratuitous
free of charge
reactionary
anti-communist
funeral
to stare coldly
to write wrong character
to state
to explain
vernacular
spoken lines in opera
unblemished
a surname
the spoken dialogue in a stage show
to have a strong drink to celebrate
to clear up
to confess to
to turn white
for no reason
simply
just
easy to understand
之類 zi1 leoi6
etc.