Cantonese Sentence Breakdown
Lantau Peak, highest peak of Lantau Island in Hong Kong
indignant
generous
to sigh (with emotion)
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
most
the most
-est (superlative suffix)
exceedingly
extreme
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]