Cantonese Sentence Breakdown
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
idea
meaning
thought
to think
wish
desire
intention
to expect
to anticipate
opinion
will
purpose
attention
Italy
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval