Cantonese Sentence Breakdown
song M: 支zhī [支]
首shǒu [首]
to sing
a poem that can be set to music
to chant
to praise
lyrics
interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!)
to sigh
alas
(question)(phrase) what's with it?; what's up? ; how's it like?; how?; what is it like?
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
miserable
wretched
cruel
inhuman
disastrous
tragic
dim
gloomy
pitiful
cruel
a final particle to express one's certainty in a decision
firmness
suggestion
argumentative mood
emphasis
noisy