Cantonese Sentence Breakdown
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
to bale out water
to dip
to pound
to beat with fist
to smash
to stamp (a chop)
to discard
to throw
to abandon
the bleating of sheep
final particle which transforms statements into questions that indicate doubt or surprise (Cantonese)
what
whatever
狗屎垃圾
gau2 si2 laap6 saap3
(slang) every small things; junks; bits and bobs
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
mouth
classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc)
classifier for bites or mouthfuls
open end
entrance
gate
opening
person
edge or blade of a knife
a crack
KangXi radical 30
indignant
generous
to sigh (with emotion)